5 maio, 2026

Magyar vence na Hungria e deixa Europa “ansiosa” e a palpitar. As reações



Ainda Péter Magyar não tinha discursado e proclamado que a Hungria tinha sido “libertada” com as eleições deste domingo, que ‘destronaram’ Vikto Orbán após 16 anos no cargo, e já as reações a felicitar o novo primeiro-ministro surgiam.

 

Por cá, o Presidente da República, António José Seguro, começou por saudar “o povo húngaro pela elevada participação nas recentes eleições, expressão clara do compromisso cívico e da vitalidade democrática da Hungria”. 

“Felicita igualmente o vencedor do ato eleitoral, Peter Magyar, desejando que o seu mandato corresponda a um firme compromisso com os valores fundamentais que unem os povos europeus: o respeito pelo projeto europeu, a promoção da paz e a observância do direito internacional”, escreveu Seguro.

Da parte do Governo, o primeiro-ministro, Luís Montenegro, felicitou Magyar, escrevendo: “Que esta nova etapa, fundada numa ampla participação democrática, permita um trabalho conjunto em prol do projeto europeu e dos seus valores e princípios fundamentais.”

Felicito @magyarpeterMP pela sua vitória nas eleições legislativas da Hungria. Que esta nova etapa, fundada numa ampla participação democrática, permita um trabalho conjunto em prol do projeto europeu e dos seus valores e princípios fundamentais. 🇵🇹🇪🇺🇭🇺

— Luís Montenegro (@LMontenegro_PT) April 12, 2026

Também o Ministério dos Negócios Estrangeiros, pasta tutelada por Paulo Rangel recorreu à rede social X (antigo Twitter), para felicitar não só o candidato vencedor, como também sublinhar a “enorme participação eleitoral – uma lição de democracia.”

O MNE @PauloRangel_pt saúda o povo húngaro pela enorme participação eleitoral – uma lição de democracia. Felicita @MagyarPeterMP pela ampla vitória nas eleições legislativas.

Prontos a trabalhar com o novo governo húngaro em prol da Europa e dos valores e cidadãos europeus.

— Negócios Estrangeiros PT (@nestrangeiro_pt) April 12, 2026

O Partido Socialista emitiu uma nota na qual considera que o resultado das eleições legislativas húngaras representa um momento “de grande alcance” para a Hungria e para a União Europeia (UE), com a rejeição das práticas que fragilizam a democracia.

Como reagiu a Europa? 

De Portugal para o coração da Europa, também houve reações, nomeadamente, do presidente do Conselho Europeu, António Costa, que diz estar “ansioso” por trabalhar com Magyar.

“O povo pronunciou-se – e a sua vontade é clara”, escreveu o presidente do Conselho Europeu na rede social X.

Record turnout shows the democratic spirit of the Hungarian people. They have spoken—and their will is clear.

I look forward to working closely with @magyarpeterMP to make Europe stronger and more prosperous.

— António Costa (@eucopresident) April 12, 2026

Já a presidente da Comissão Europeia, Ursula Von der Leyen, apontou que a “Hungria escolheu a Europa”. “Esta noite, o coração da Europa bate um pouco mais rápido na Hungria”, afirmou Úrsula Von der Leyen, considerando que, com esta votação, o país “retomou o seu caminho europeu”.

Hungary has chosen Europe.

Europe has always chosen Hungary.

A country reclaims its European path.

The Union grows stronger.

Magyarország Európát választotta.

Európa mindig Magyarországot választotta.

Egy ország visszatér az európai útjára.

Az Unió erősebbé válik.

— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) April 12, 2026

Já a presidente do Parlamento Europeu, Roberta Metsola, que recordou que “o lugar da Hungria está no coração da Europa”.

Congratulations to Member of @Europarl_EN @magyarpeterMP on the victory in today’s national elections in Hungary.

Hungary’s place is at the heart of Europe 🇪🇺🇭🇺

Gratulálok az @Europarl_HU @magyarpeterMP képviselőnek a mai magyarországi országgyűlési választásokon aratott…

— Roberta Metsola (@EP_President) April 12, 2026

O presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky, parabenizou Peter Magyar e a partido Tisza pela “sua vitória esmagadora”. “Estamos prontos para encontros e um trabalho conjunto construtivo no interesse das duas nações, bem como para a paz, a segurança e a estabilidade na Europa”, escreveu Zelensky numa mensagem divulgada nas redes sociais.

Congratulations to @magyarpeterMP and the TISZA party on their resounding victory. It is important when constructive approach prevails.

Ukraine has always sought good-neighbourly relations with everyone in Europe and we are ready to advance our cooperation with Hungary.…

— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) April 12, 2026

O presidente francês, Emmanuel Macron, publicou nas redes sociais uma fotografia sua com Magyar, a quem telefonou para felicitar pela vitória. “A França celebra esta vitória, que representa um triunfo da participação democrática, do compromisso do povo húngaro com os valores da União Europeia e do lugar da Hungria na Europa”, assinalou Macron, desejando que juntos consigam construir “uma Europa mais soberana, pela segurança do continente, pela competitividade e pela democracia”.

Most beszéltem Magyar Péterrel, hogy gratuláljak neki a magyarországi győzelméhez!

Franciaország üdvözli a demokratikus részvétel győzelmét, a magyar nép ragaszkodását az Európai Unió értékeihez, valamint Magyarország európai elkötelezettségét.… pic.twitter.com/GXBxreTMSs

— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) April 12, 2026

Na mesma linha, o chanceler alemão, Friedrich Merz, transmitiu as suas “sinceras felicitações” a Magyar: “Espero trabalhar consigo. Vamos unir forças por uma Europa forte, segura e, acima de tudo, unida.”

The Hungarian people have decided. My heartfelt congratulations on your electoral success, dear @magyarpeterMP. I am looking forward to working with you. Let’s join forces for a strong, secure and, above all, united Europe. Gratulálok, kedves Magyar Péter!

— Bundeskanzler Friedrich Merz (@bundeskanzler) April 12, 2026

O primeiro-ministro espanhol, Pedro Sánchez, por seu lado, congratulou-se com a vitória de Péter Magyar e do seu partido, o Tisza, e afirmou que “hoje vence a Europa e os valores europeus”.

Sánchez, na sua conta da rede social X, felicitou “todos os cidadãos húngaros por estas eleições históricas” e disse estar “ansioso por trabalhar em conjunto” com o novo líder húngaro “por um futuro melhor para todos os europeus”.

Hoy ganan Europa y los valores europeos.

Felicidades a todos los ciudadanos húngaros por unas elecciones históricas.

Deseando trabajar juntos, @magyarpeterMP, por un futuro mejor para todos los europeos.

— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) April 12, 2026

O primeiro-ministro britânico, Keir Starmer, felicitou Magyar dizendo que se trata de “um momento histórico, não só para a Hungria, mas também para a democracia europeia” e que está “ansioso” por trabalhar com o novo primeiro-ministro húngaro “em prol da segurança e da prosperidade dos dois países”.

Congratulations @MagyarPeterMP on your election victory.

This is an historic moment, not only for Hungary, but for European democracy.

I look forward to working with you for the security and prosperity of both our countries.

— Keir Starmer (@Keir_Starmer) April 12, 2026

A primeira-ministra italiana, Giorgia Meloni, destacou a “clara vitória eleitoral” de Magyar nas eleições legislativas frente ao primeiro-ministro cessante, Viktor Orbán, “amigo” a quem agradeceu pela sua “colaboração”. “A Itália e a Hungria são nações unidas por um profundo laço de amizade e estou certa de que continuaremos a colaborar de forma construtiva no interesse dos nossos povos e a enfrentar os desafios comuns a nível europeu e internacional”, acrescentou.

Congratulazioni per la chiara vittoria elettorale a Peter Magyar, al quale il governo italiano augura buon lavoro. Ringrazio il mio amico Viktor Orban per l’intensa collaborazione di questi anni, e so che anche dall’opposizione continuerà a servire la sua Nazione. Italia e…

— Giorgia Meloni (@GiorgiaMeloni) April 12, 2026

O ministro dos Negócios Estrangeiros belga, Maxime Prévot, comemorou a vitória do partido da oposição Tisza, do conservador Péter Magyar, nas eleições legislativas húngaras, e afirmou que o país optou por deixar de olhar para Moscovo e “voltar a olhar para o Ocidente”.

🇭🇺 Gratulálok! Congratulations to Péter Magyar and the Tisza Party on their victory in Hungary’s parliamentary elections. A historic moment for Hungary and for Europe.

With record turnout, Hungarians voted for change. They voted for a government that restores the institutions a…

— Maxime PREVOT (@prevotmaxime) April 12, 2026

Já o primeiro-ministro polaco, Donald Tusk, saudou “uma vitória gloriosa” de Peter Magyar. “Hungria, Polónia, Europa novamente reunidas! Vitória gloriosa, caros amigos!”, escreveu Tusk na plataforma X em inglês, acrescentando em húngaro: “Ruszkik haza!” (Russos, voltem para casa!).

Hungary 🇭🇺 Poland 🇵🇱 Europe 🇪🇺
Back together! Glorious victory, dear friends! Ruszkik haza!

— Donald Tusk (@donaldtusk) April 12, 2026

Da Suécia, o primeiro-ministro Ulf Kristersson destacou a vitória “histórica” do partido de Magyar, apontando que “é um novo capítulo na história da Hungria”.

Congratulations to @magyarpeterMP on TISZA’s historic victory in the Hungarian election! I look forward to working closely with you – as Allies and EU Members. This marks a new chapter in the history of Hungary.

— Ulf Kristersson (@SwedishPM) April 12, 2026

O primeiro-ministro da Estónia, Kristen Michal, destacou também a “eleição histórica” por “uma Hungria livre e forte” no seio de uma “Europa unida” e “rejeitou as forças que ignoram os seus interesses”.

Hungarians have made a historic choice for a free and strong Hungary in a united Europe, rejecting forces that ignore their interests.

Congratulations to Péter Magyar on winning the election! I look forward to working together on what unites Estonia, Hungary and Europe.

— Kristen Michal (@KristenMichalPM) April 12, 2026

Também a primeira-ministra da Letónia, Evika Silina, felicitou Magyar pela sua “vitória histórica”. “Espero trabalhar consigo em prol dos valores e interesses europeus comuns”, afirmou.

Congratulations to @magyarpeterMP on historic victory in elections in Hungary. I look forward to working with you on advancing common European interests and values.

— Evika Siliņa 🇱🇻🇺🇦 (@EvikaSilina) April 12, 2026

A completar o trio báltico, o presidente lituano, Gitanas Nauseda, destacou a “grande vitória da Europa”. “Parabéns a Péter Magyar. Há muitas coisas que poderíamos e deveríamos fazer em prol da democracia, da justiça e da paz”, afirmou.

Big win for Hungary! Big win for Europe!

Congratulations to @magyarpeterMP. There are a lot of things we could and should do for the sake of democracy, justice and peace.

— Gitanas Nausėda (@GitanasNauseda) April 12, 2026

Também se juntaram às felicitações o primeiro-ministro croata, Andrej Plenkovic e o primeiro-ministro irlandês, Micheál Martin.

error: